smile shutter function

　「スマイルシャッタ搭載」ってゆーからレリーズ切るのと同時に一発ギャグがカメラから音声出力されるのか？そんなわけねぇか？などと思いきや、カメラが表情の変化を検出してキャプチャするんだと。
ずーっと笑わなかったらどうなるんだろ。タイムアウトの設定によっては手ぶれしないかな？とか余計な心配。
　しかし決定的瞬間を逃さないために「レリーズタイムラグをいかに小さくするか」なんてことじゃなく「決定的瞬間をカメラに判断させる」ってのはなかなか思いつかない機能だと思ったっす。

The cameras also feature a new smile shutter function, which helps capture the most important part of a photo -- the smile.